Mensajes: 1,980
Temas: 138
Registro en: Nov 2019
Reputación:
3
Mirando a la hora de hacer fichas del mundial los no pocos jugadores que se sabe que han muerto pero no se sabe cuándo (no sabiéndose nada o "antes de x año")... ¿se podría activar esa funcionalidad en las fichas de los jugadores? Obviamente para ponerla sólo en jugadores que se tenga certeza, claro (luego ya tú harías el texto adecuado para los fallecidos sin fecha conocida -entiendo que un "Desconocida" a secas quedaría feo-...).
Mensajes: 869
Temas: 63
Registro en: Jul 2020
Reputación:
1
En transfermarkt ponen un lazo negro.
Mensajes: 1,189
Temas: 207
Registro en: Aug 2022
Reputación:
4
(09-07-2026, 01:46 PM)Escartín escribió: En transfermarkt ponen un lazo negro.
Me parece muy luctuoso, me da mal rollo.
Gogoko tokian aldaparik ez.
Mensajes: 101
Temas: 28
Registro en: Jan 2020
Reputación:
0
¿Tal vez "no consta"? ¿Quedaría menos feo que "Desconocida"? No sé cómo lo veis.
Mensajes: 1,980
Temas: 138
Registro en: Nov 2019
Reputación:
3
Pfff... aquí hay que encontrar la expresión exacta para decir que un jugador (o entrenador, o árbitro) se sabe con certeza que ha muerto pero que no se sabe cuándo (sea sin dato alguno -que alguno se sabrá aunque sólo sea por fecha donde consta el fallecimiento-, sea que sea fijo antes de una fecha determinada).
Mensajes: 869
Temas: 63
Registro en: Jul 2020
Reputación:
1
Pues la verdad... yo soy familiar y veo "fecha: desconocida" y voy y la mando. Si no veo nada no.