26-03-2022, 07:39 PM
Sobre Jerusalén Este, pues no sé, podría ser. Siendo puristas, creo que Jerusalén al completo es una única ciudad perteneciente al estado de Israel, así que no sé hasta qué punto una persona que ha nacido en Jerusalén Este ha nacido en Israel. Se escapa de mis nociones básicas de geopolítica jaja.
Respecto a Berlín Este o Berlín Oeste, en la web se respeta si la ciudad era independiente o no cuando nació el jugador. Por ejemplo, los jugadores que nacieron en Deusto antes de 1925 aparecen como nacidos en Deusto, no en Bilbao. Siguiendo ese criterio, habría que poner Berlín Este y Berlín Oeste. Por comentar, este criterio no lo comparto. Yo pondría solo Bilbao y Berlín.
Sobre el nombre de la ciudad... yo no pondría distintos nombres para una misma ciudad. Si la ciudad no ha cambiado (no ha sido anexionada por otra), sino que sólo ha cambiado el nombre, pondría el nombre actual.
Respecto a Berlín Este o Berlín Oeste, en la web se respeta si la ciudad era independiente o no cuando nació el jugador. Por ejemplo, los jugadores que nacieron en Deusto antes de 1925 aparecen como nacidos en Deusto, no en Bilbao. Siguiendo ese criterio, habría que poner Berlín Este y Berlín Oeste. Por comentar, este criterio no lo comparto. Yo pondría solo Bilbao y Berlín.
Sobre el nombre de la ciudad... yo no pondría distintos nombres para una misma ciudad. Si la ciudad no ha cambiado (no ha sido anexionada por otra), sino que sólo ha cambiado el nombre, pondría el nombre actual.