Datos equipos europeos

[Gonzalo]

https://www.bdfutbol.com/es/e/e10744.html Kardemir Demir Çelik Karabükspor

[Gonzalo]

https://www.bdfutbol.com/es/e/e5039.html

Desde esta temporada 2022-23, a este club se la prohibido usar la denominación de "Belenenses", con lo que se ha renombrado como B-SAD o BSAD. Lo veo de las dos maneras, si bien en la web de la Liga 2 portuguesa aparece sin guion.

[dcba]

Vetra (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10254.html): El nombre completo es Futbolo Klubas Vėtra. No lo he podido editar porque por alguna razón aparece así en el Manager pero no se cambia en BDFutbol.

Por cierto, en sus partidos de local aparece que juega en el LFF. Según Wikipedia, hasta 2010 ese estadio se llamó Vėtra Stadium, por lo que debería aparecer así en la ficha de los partidos. El nombre LFF es el que tiene desde 2010 (siempre según Wikipedia).

[dcba]

Zaria (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10635.html): Fotbal Club Bălți

Apodos antiguos
De 1991 a 2014: Olimpia Bălți (o sin el Bălți), como se quiera (yo pondría el nombre de la ciudad). Es su apodo en la 2010/11.
De 2014 a 2020: Zaria Bălți (o sin el Bălți), como se quiera (yo pondría el nombre de la ciudad). Es su apodo el resto de temporadas en BDFutbol.

[dcba]

Jiul Petroşani (https://www.bdfutbol.com/es/e/e11586.html): El nombre es "Clubul Sportiv Municipal Jiul Petroșani"

El nombre del apodo y de la ciudad tiene una errata en la "ș", ya que aparece una "ş". Así, el apodo debe ser "Jiul Petroșani" y la ciudad "Petroșani".

Casos similares que he visto:

https://www.bdfutbol.com/es/e/e11448.html: El nombre completo y la ciudad son correctos, pero el apodo debería ser "ASA Târgu Mureș".
https://www.bdfutbol.com/es/e/e10722.html: El nombre completo y la ciudad son correctos, pero el apodo debería ser "Târgu Mureș".
https://www.bdfutbol.com/es/e/e10708.html: El nombre completo y la ciudad son correctos, pero el apodo debería ser "Botoșani".
https://www.bdfutbol.com/es/e/e11312.html: El nombre completo es "Fotbal Club Sportul Studențesc București" y el apodo "Studențesc București".

Respecto al https://www.bdfutbol.com/es/e/e10898.html, aparece la misma errata en el apodo, pero se indica como apodo "CSMS laşi" cuando según veo en Internet el apodo debería ser "CSM Iași" (es decir, la segunda S no sé de dónde viene, creo que es una errata). Igualmente, el nombre "Fotbal Club Politehnica Iași" es el de un club que hubo de 1945 a 2010. El nombre del actual club es "Asociația Club Sportiv Municipal Politehnica Iași".

[dcba]

Respecto al FCSB (tema complejo, del que se habló en https://www.bdfutbol.com/foro/showthread.php?tid=1524), yo diría que el nombre que hay en BDFutbol (Clubul Sportiv al Armatei Steaua București) es el de la sociedad de la que se desligó el club actual, cuyo nombre es "Fotbal Club FCSB". Es decir, creo que el nombre completo debería ser "Fotbal Club FCSB".

[dcba]

Astana 64 (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10663.html): El nombre completo en BDFutbol tiene un punto al final que habría que quitar.

---

Kaisar (https://www.bdfutbol.com/es/e/e11342.html): El nombre completo está traducido al inglés. Debería ser "Qaısar Fýtbol Klýby"
Kyzylzhar (https://www.bdfutbol.com/es/e/e11614.html): Lo mismo, el nombre completo debería ser "Qyzyljar SK Fýtbol Klýby". Desconozco el significado de "SK"

[Gonzalo]

Posiblemente todos los equipos kazajos tengan el nombre mal. Me suena que hace muy poco se decidió pasar el idioma del cirílico al latino, con lo que igual habría que echar un vistazo también a todas las fichas de gente de este país.

[dcba]

Ferencvaros (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10037.html): El nombre completo es "Ferencvárosi Torna Club"

[Gonzalo]

https://www.bdfutbol.com/es/e/e3025.html

El Empoli fue fundado en 1920. Aparece ago-20, lo cual en la clasificación histórica hace que no aparezca la fecha correctamente. De alguna manera se debería poder corregir sin perder esa información.