Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Datos equipos europeos
En su Facebook viene como Sfîntul, y en la Wiki inglesa pone "officially spelled Sfîntul Gheorghe", así que con "i".
Responder
Ya, pero en la Wikipedia en rumano solo aparece "Sfântul", nada de "Sfîntul por ninguna parte".

Además, si se dice "Sfîntul", ¿por qué el nombre del artículo en la Wikipedia en inglés es "Sfântul"? ¿por qué no poner directamente "Sfîntul"? No sé si interpretar que "Sfîntul" es cómo se escribe la pronunciación, no cómo se escribe en realidad.

Por último, quizá no tiene nada que ver, pero en Rumanía hay una ciudad llamada "Sfântu Gheorghe", y en las distintas Wikipedia no hacen ninguna alusión a que se escriba con "î".
Responder
En este equipo extranjero https://www.bdfutbol.com/es/e/e10941.html

No viene en su trayectoria la temporada 78/79 de Copa de Europa, donde participa. Supongo que ocurre en más equipos.

Datos:
Fundado el 14/08/1919
Capacidad de su estadio: 4830
Su escudo actual es este https://upload.wikimedia.org/wikipedia/e...go.svg.png
Responder
(11-12-2020, 02:53 PM)antonio3223 escribió: En este equipo extranjero https://www.bdfutbol.com/es/e/e10941.html

No viene en su trayectoria la temporada 78/79 de Copa de Europa, donde participa. Supongo que ocurre en más equipos.
Para los equipos extranjeros solo aparece la trayectoria desde la 80/81, que es desde cuándo se tienen subidos los datos a la web. A medida que se añadan temporadas se irá actualizando el progreso.
Responder
(12-12-2020, 07:50 AM)dcba escribió:
(11-12-2020, 02:53 PM)antonio3223 escribió: En este equipo extranjero https://www.bdfutbol.com/es/e/e10941.html

No viene en su trayectoria la temporada 78/79 de Copa de Europa, donde participa. Supongo que ocurre en más equipos.
Para los equipos extranjeros solo aparece la trayectoria desde la 80/81, que es desde cuándo se tienen subidos los datos a la web. A medida que se añadan temporadas se irá actualizando el progreso.
Ok, no sabía eso.

Otra cosa: en el Napoli https://www.bdfutbol.com/es/e/e3003.html lo de Maradona está en el lugar incorrecto. El estadio ya es oficialmente el Diego Armando Maradona. Se llamó San Paolo entre el 06/12/1959 y el 04/12/2020.
Responder
Gjilani https://www.bdfutbol.com/es/e/e11276.html

En la ficha de los partidos debería venir como SC Gjilani
Nombre completo: Sport Club Gjilani
Fundación: 1995
Localidad: Gjilan (Kosovo)
Estadio: Gjilan City
Capacidad: 15.000
Foto del estadio: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/c...Gjilan.jpg

Trepça'89 https://www.bdfutbol.com/es/e/e10935.html

En las fichas tendría que salir como KF Trepça'89 (así se denominan en su web oficial)
Nombre completo: Klubi Futbollistik Trepça'89 Mitrovicë
Localidad: Mitrovicë (en el idioma local, el albanés)
Estadio: Riza Lushta
Capacidad: 12.000
Foto: https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t...e=5FFE34F8

El escudo del Trepça'89 vectorizado (el actual se ve regular) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/e...89.svg.png

Prishtina https://www.bdfutbol.com/es/e/e10936.html

Nombre en las fichas: KF Prishtina
Nombre completo correcto: Klubi Futbollistik Prishtina (con la h en medio)
Localidad: Prishtinë (en albanés)
Estadio: Fadil Vokrri
Capacidad: 13.500
Foto: https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/v/t...e=5FFD412A

Drita https://www.bdfutbol.com/es/e/e10992.html

Nombre en las fichas: Drita FC
Estadio: Gjilan City
Capacidad: 15.000
Foto del estadio: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/c...Gjilan.jpg

Feronikeli https://www.bdfutbol.com/es/e/e11146.html

Nombre en las fichas: KF Feronikeli
Localidad: Gllogoc (en albanés, idioma predominante)
Estadio: Rexhep Rexhepi
Capacidad: 6.000
Foto: http://www.gazetasheshi.com/wp-content/u...8977_n.jpg

El escudo tiene algunas franjas transparentes. Subo el correcto.


Archivos adjuntos Miniatura(s)
   
Responder
Me acabo de dar cuenta de que podía poner esto directamente en el Manager...  Confused
Responder
Amsterdam (https://www.bdfutbol.com/es/e/e11425.html). No lo veo en el Manager

Fundado el 20/06/1972, desaparecido el 17/05/1982
Responder
(07-01-2021, 10:40 PM)dcba escribió: Amsterdam (https://www.bdfutbol.com/es/e/e11425.html). No lo veo en el Manager

Fundado el 20/06/1972, desaparecido el 17/05/1982
Recordando.

por otro lado: El Újpest (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10410.html) tenía como apodo Újpesti Dózsa
Responder
Tirana (https://www.bdfutbol.com/es/e/e10655.html). Desde 1956 a 1990 el apodo debería ser "17 Nëntori"
Responder


Salto de foro:


Usuarios navegando en este tema: 1 invitado(s)