+- BDForum (https://www.bdfutbol.com/foro)
+-- Foro: Datos (https://www.bdfutbol.com/foro/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Foro: Jugadores (https://www.bdfutbol.com/foro/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Tema: Nombres extranjeros (/showthread.php?tid=198)
Nombres extranjeros - dcba - 03-01-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j23695.html: Miloš Bočić
RE: Nombres extranjeros - dcba - 24-04-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j27672.html: Bogdan Jočić
RE: Nombres extranjeros - dcba - 05-05-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j205024.html: Rezső Kohut
RE: Nombres extranjeros - dcba - 07-05-2020
Creo que la grafía latina serbia đ es de las pocas europeas que no se pone en BDFutbol (se pone dj). Hace un año era esa y las grafías islandesas pero ahora creo que es solo esa.
Por ejemplo, Luka Djordjević (https://www.bdfutbol.com/es/j/j82011.html) debería ser Luka Đorđević.
La pega que le veo es que la grafía dj es bastante común, y hay muchos jugadores conocidos con esa grafía e igual es raro verles con la đ (por ejemplo, Djukić).
Por eso, no sé si quizá una solución intermedia sería que el nombre apareciera correctamente (Luka Đorđević) y el apodo fuera Djordjević (que por otra parte seguro que es como aparece en el dorsal de su camiseta, así que podría argumentarse que el apodo no tendría por qué llevar la grafía đ, mientras que el nombre sí).
RE: Nombres extranjeros - dcba - 23-05-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j21820.html: Jannick Theißen
RE: Nombres extranjeros - dcba - 25-05-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j85817.html: Jürgen Arnoldus Wilhelmus Dirkx
https://www.bdfutbol.com/es/j/j285.html: Arnold Jan Bruggink
https://www.bdfutbol.com/es/j/j85821.html: Carlo l'Ami
RE: Nombres extranjeros - dcba - 25-05-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j78230.html: Willem Jan Pluim
https://www.bdfutbol.com/es/j/j285.html: Arnold Jan Bruggink
RE: Nombres extranjeros - dcba - 31-05-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j27397.html: Raul Marian Opruț
RE: Nombres extranjeros - dcba - 01-07-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j26698.html: Tommy Luciano St. Jago
https://www.voetbal.com/speler_profiel/tommy-st-jago/
RE: Nombres extranjeros - dcba - 19-09-2020
https://www.bdfutbol.com/es/j/j78127.html: Aleksandar Bjelica
Es lo que pone en Wikipedia y guarda coherencia con BDFutbol, donde "Aleksandr" son rusos, ucranianos, etc. y "Aleksandar" son serbios, croatas, etc.